For a change from all that snowboarding we’re doing on the weekends we decided to do something cultural today (and the weather wasn’t playing nice, and we’re going to Whistler tomorrow) and went to the Museum of Anthropology at the University of British Columbia. The Museum has an amazing collection of Pacific Northwest First Nations art - totem poles, carvings, storage boxes, even houses. The Northwest people were the only nations in Canada to carve totem poles and each nation had a very distinct style, easy to recognize from a glance. We spent a very enriching afternoon there, pictures will be coming soon, but here’s one of the Raven and the first people. The legend says that the Raven (who is the creator in First Nations legends) once found a clamshell, from which squeaking noises could be heard. He became very interested in the shell, playing with it and trying to get the creatures to come out. To his surprise, the creatures turned out to be four-legged animals - the first people.
Dla odmiany od snowboardowania w każdy weekend, wybraliśmy się dzisiaj do Muzeum Antropologii, które mieści się na terenie Uniwersytetu Kolumbii Brytyjskiej (UBC). Muzeum posiada niesamowitą kolekcję sztuki Pierwszych Narodów Północnozachodniego Wybrzeża - słupy totemowe, rzeźby, skrzynie, nawet domy. Tutejsze Pierwsze Narody były jedynymi plemionami Kanady, które tworzyły słupy totemowe, a każde plemię miało swój własny, łatwy do odróżnienia od innych styl. Wprawne oko (a nawet nie takie wprawne, nawet nasze oczy już też to potrafią) może odróżnić każdy styl na pierwszy rzut oka. Więcej zdjęć będzie nieco później, ale tu dla smaku jest jedno z Krukiem. Kruk jest Stworzycielem w legendach Pierwszych Narodów i pewnego dnia znalazł dziwną muszlę, z której dochodziły dziwne odgłosy. Zainteresował się nią bardzo, bawiąc się nią i próbując przekonać stworzenia ze środka do wyjścia. Ku ogromnemu zdziwieniu Kruka, stworzenia okazały się czteronożnymi zwierzętami - pierwszymi ludźmi.

Raven and the First People / Kruk i Pierwsi Ludzie